MENU

イメージ

Works事例紹介

リノベーション

fikaso#3 内はそと 外はうち~ Renovation

Data

主な仕上げ
構造 木造2階建て
所在地 京都市中京区姉西町
敷地面積
延床面積 80.75㎡(24.43坪)
竣工年月 2014年9月
工事施工 藤井工務店

Outline

京都の三条会商店街からすぐ近く、アーケードからそれて北へ少しあがると
両側に凛と立ち並ぶ京町家郡。その並びにこの家はあります。

初めてこの家を訪れ、高い塀に囲まれたお庭でフッと上を見上げてみると、
そこには真っ青な空が自分のためだけに広がっており、とても心地よい風を感じました。
このプライベートな感覚を大切にしたいという想いから、テーマを『内はそと外はうち』としました。

もともと室内であった空間の一部を敢えてインナーテラスにしてあげることで、
お庭の居心地の良さをグっと室内側まで引っ張り寄せてみました。

またお庭北面の塀の下見板張りが、そのまま室内までつながることで、
ウチソトに一体感が生まれ、内であり外でもあるという曖昧な空間が生まれます。
この空間を勝手に「内はそと外はうち」ゾーンと呼んでいます(笑)

リビングのソファでうたた寝するもよし
インナーテラスの段差に腰掛け本を読むもよし
デッキのチェアで珈琲飲むもよし
お庭で植木をいじるもよし

室内と屋外をゆるやかにつなぐことによって、それぞれの場所に微妙な違いが生まれ
その結果、居場所がたくさん存在する素敵な空間になりました。